понедельник, 23 ноября 2015 г.

Накрываем столы 2015 - Зимние праздничные (17-19)


Что сделала дева, проснувшись в 4 утра?
Расчесала гребнем свои длинные тёмные волосы, 
растопила печку, 
поставила чайник, 
завела тесто, 
выпустила в заснеженный двор котов, 
налила себе горячего чайку 
и уселась перед волшебным блюдцем. 
Крутанула тонкими пальчиками яблочко: 
'Катись, яблочко, наливное, румяное,
покажи, как наряжать праздничный зимний стол.
Поедет муженёк в город, закажу ему парчи на скатерть,
свечей ароматных и тарелок всяких изысканных...'


17. Снежным вечером
Категория: Любительская - Сезонный/Праздничный дизайн


Любимое стихотворение Роберта Фроста вдохновило Цинцию Моррис на этот романтичный дизайн.
Идеальный уголок, чтобы посидеть вдвоём, повспоминать, помечтать.
Фарфор Royal Doulton 'Невинность' и хрустальные бокалы Lenox 'Atrium' помогают создать атмосферу мерцающего зимнего вечера, расслабиться и насладиться красотой природы.
Этот дизайн - победитель в своей категории.









Остановка зимним вечером у леса
Роберт Фрост
                     Я понял, чьи это леса кругом:
                     У их хозяина - в деревне дом,
                     И не увидит он, что я гляжу,
                     Как заметает их снежком...

                     Лошадке странно: зачем среди тьмы
                     В пути остановились мы
                     Между замерзшим озером и лесом,
                     В самый темный вечер зимы.

                     Она, бубенчиками звеня,
                     Встряхнулась, словно спросив меня,
                     Зачем мы тут и что нам надо,
                     Где только снег - и ни огня.

                     Лес чуден, темен - глянь в глубину.
                     Но прежде я все долги верну...
                     И много миль, пока я усну,
                     Так много миль, пока я усну...

                     Перевод Василия Бетаки

***********


18. Рождество в избушке
Категория:Любительская - Сезонный/Праздничный дизайн


Для дизайнера Барбары Валдез Рождество приносит самые лучшие воспоминания:
"Время, проведённое с бабушкой в её домике, тёплом и гостеприимном.
Тарелки 'Mossy Oak (Замшелый дуб)' более рустичны, чем был бабушкин набор 'Фиеста', 
но столовые приборы Кембридж почти такие же.
Любовь, что объединяла нас, остаётся такой же спустя годы".



Именные таблички: это имена оленей, запряжённых в упряжку Санты Клауса!










*******************



19. Kельтское Рождество
Категория:Любительская - Сезонный/Праздничный дизайн


Этот дизайн отражает детские воспоминания о волшебном времени года в Северной Ирландии.
Дизайнер Бетти Уиллис использует фарфор, унаследованный от её матери. Столовые приборы - подарок друзей из Калифорнии, полученный в 1962 г.
Кольца для салфеток  - автора Kim Sey Bert из легендарного, основанного в 1861г. магазина Gump's в Сан-Франциско.
Европейские хрустальные фужеры дополняют фарфоровые тарелки с рисунком роз.











А она решила вам улыбнуться своими заспанными глазами:


Девы, вы так вдохновили меня своими словами, что
я совсем забыла и про печь, и про дрова...
Надеюсь не нарушить баланс между реальным и виртуальным....
Спасибо ММ, что успевает и дров наколоть, и детей накормить, пока я катаю яблочко по блюдечку...

***Copyright 2015 TatyanaS http://pelageya2.blogspot.com/

20 комментариев:

  1. Ах, хорошо -то как накатала дева яблочком! Все три стола чудесные, в первом очень приглянулся букет, представляю, как волшебно он смотрится вечером да ещё с отражением в зеркале! Похоже к вам пришла зима, волшебство и котики такие немаленькие под ёлками скачут, ууууу!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Лена, спасибо! Зима эта прошлогодняя, в этом году мы пока снега ещё не видели. На фото, представляешь, не могу узнать, кто это - котик Амур или котик Кенай! Наверное, последний. Амур помассивнее будет.

      Удалить
  2. Сказочница :) И лес у нее в снегу и столы накрыты и сама нарядная :) И когда все успевает? А-а-а-, вставать надо в четыре...:)))))
    Что понравилось больше всего - не решила. Все столы хороши!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ирина, ага, но часам к девяти вечера буду уже ленивица. Мне тоже кажется, что все столы хороши - каждый под особое настроения. Спасибо!

      Удалить
  3. Таня, как чудесно ты создала зимнее настроение своими зимними картинками. Спасибо. Прекрасные столы. Разглядываю с удовольствием, заряжаюсь.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Галя, за снегом пришлось идти в февраль 2014-го. Шёл прошлогодний снег и бежала прошлогодняя собака. Чувствую, что и наряды будут на праздники прошлогодние!
      Спасибо тебе!

      Удалить
  4. Таня,

    Какая приятная доза красоты с самого утра :)

    Красные фужеры на последнем столе очень понравились.
    Мммм...нет слов :)

    "Рождество в избушке" очень понравилось. Так всё мило и душевно.
    Полено с белочкой умилило :) Красота!
    Улыбаюсь :)

    Спасибо тебе, девица-красавица!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Таня, спасибо! Мне кажется, что ценность этих столов ещё и в том, что все они делательные. Ну, тарелки, конечно, один в один трудно подобрать, а в остальном - очень реалистично воплотить!

      Удалить
  5. Эк, хозяюшка то какая быстрая))) И тесто завела, и чай успевает попить...не далее как в воскресенье, смотрела передачу "Фермер ищет супругу".
    Вот такая же красавица с длинными волосами и тонкими пальчиками, вышла к потенциальному супругу с чашкой утреннего кофию и спросила насчет сливок для кофе. На что он, показал ей на козу, мол, добывай сливки.)))
    А вообще, Таня, расные бокалы преследуют меня, посему...бокалам - быть! Кельтский стол - в фавориты!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Лена, записываем в протокол: тебе отчитаться за новые красные бокалы. Не торопим, выбери на свой вкус!
      Тесто - это из области моей фантазии, хе-хе...

      Удалить
  6. Татьяна! Век живи, век учись, я не знала, что у оленей Санты есть имена. Или это дизайнерский ход? За снегом можно к нам, минус 17 и впервые всё укрыто снегом! Каждый стол под любое настроение! Спасибо!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Людмила, есть, есть имена:
      Dasher (Дэшер), «стремительный», Dancer (Дэнсер), «танцор», Prancer (Прэнсер), «скакун», Vixen (Виксен), «резвый», Comet (Комет), «комета», Cupid (Кьюпид), «Купидон», Donder (Дондер), «гром», Blitzen (Блитцен), «молния», Rudolph (Рудольф)''.
      Спасибо за приглашение - мне кажется, я не переживу минус 17; в последний раз испытала такое несколько лет назад в горах на лыжах. Тепла тебе!

      Удалить
  7. These tables are so beautiful and that yule log and christmas tree and red glasses on table, so very beautiful !!!!!!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Nukke, thank you! I'm so glad you liked the tables. I think all the designers are very talented people!

      Удалить
  8. Нравится мне рассматривать детали и ловить фантазию дизайнеров. Иногда кажется что деталей так много , слишком много, тогда начинаю представлять, что хожу вокруг столов и тогда совсем не кажется, что деталей много.
    Таня, ты так здорово разбавляешь столы зимними лесными пейзажами!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Галя, спасибо! Когда там ходишь, то периодически поглядываешь в окна, вот так и пост получается - столы, сад, столы, сад. Ну а снежок - мой, но прошлогодний!

      Удалить
  9. Таня, читала - увлекательно и очень интересно, и всё зимнее/жизненное в стихотворении ощутилось, и фотографии захватили внимание сполна - будто уже всё абсолютно заснежено и праздники наступили не только "по состоянию души", но и по датам. Столы - прекрасные, каждый столько удовольствия и вдохновения настроению дал; умно так сделано ("сделано" даже как-то грубовато звучит - сотворено), и легко, и изящно, и красиво очень-очень. Полное соответствие идеи и воплощения. Многое понравилось и даже восхитило, а то и обратило в сказку - и в восприятии столов в целом, и при рассматривании запечатлённых тобой, Таня, деталей (вернусь сейчас и снова их с радостью пересмотрю!). Спасибо!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Наташа, спасибо! Мне понравилась берёзовая 'ваза' на первом столе. У меня есть этакая посудина из берёзовой коры, не знаю даже, как её назвать. Если будет снег, соберу в неё зимний букет.

      Удалить
  10. Эх, хорошо-то как, праздники на подходе! Спасибо за идеи, пойду ещё твой прошлогодний стол посмотрю, который ты сама декорировала у себя дома- там тоже куча идей великолепных ;)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Юля, я на него вчера тоже смотрела и думала, как хорошо, что можно запечатлеть и потом как в библиотеку прийти, посмотреть!

      Удалить

Спасибо, что зашли на огонёк и решили написать отзыв! Когда в Европе утро, у нас - вечер. Поэтому, если не ответила на Ваш комментарий, значит, сплю! Проснусь - отвечу обязательно! Анонимные отклики, пожалуйста, не оставляйте!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...